Very nice write up .
Is it hard to do a trans segment swap in the tune ?
Not if you have two operation systems that have the same version.
I'm not programmer, just a tuner, but I do know you have to have the right tools. I'm pretty sure you can't pull an 80e segment from an older pcm and put it in a newer e40 vcm.