Damn, looks like you won't be reusing any of those parts. I wonder if all the problem started when the case failed. You will have this same problem if the tailend of the 80e is as weak as the 60e. The helical cut gears push things apart under acceleration and pull them together under deceleration, or visa versa.