The overheard pod thing in the glasses case thing would be very easy but isnt what you want.

You could do one of those really sick things towards the windshield that you look at through/over the steering wheel, and if it got two next to each other molded into the dash using normal gauge pods it would be so BA