So if you are just passing through, and you don't live there, they can still give you a ticket? Sounds pretty bogus to me.

If talking to the chief doesn't work, I'd take it to the next level and take some vids of the chief's truck for evidence!