Something is obviously wrong, look into transmission slipping or if get a second dyno reading to be sure.
That power is close to what a hot 5.3L puts out.
As long as the a/f ratio is good, timing is good with no KR, the tune is probably good enough, cause like it was said, there isn't that much power left in the tune if it's close.
Did anything else change besides the engine?