Head gasket my guess, check to see if there antifreeze in your old