Zeake is right about the Borg Warner transfer cases not transferring torque without the drive shaft. That's why I asked if it was a Sierra or Yukon. 2003 Sierra Denali would have the 149.

Yes, I would replace the front diff as well, like I said in some of the other threads you can adapt a 4x4 front diff for use in the AWD and they are dime a dozen.