Possibly a tstat but more likely a head gasket. Get a block tester.