I think I got it! I used vaseline to hold a spacer up inside a filter and that probably messed with my line pressure. After a few heat cycles in the tranny it finally feels better. I guess it got hot enough to wash that vaseline out.