The toolbar above, has a 'video' icon. Click that, paste the youtube link in and it should make it embed.